To foster more give and take, I started a Wiki page associated with the bridge between education and technology. See the experiment at: Educational Technology Bridge Wiki and contribute freely.
I think it is helpful for many faculty — and students too — to practice these new tools in low-stakes environments.